El fallecimiento de Tsurumaru Tsuyoshi se anunció el 2 de agosto a través de un comunicado emitido por el grupo de apoyo del caballo. En un primer comunicado, el representante Shigeo Nakanishi informó que el caballo murió en su pastura aproximadamente a las 10:15 a.m., hora local.
La franquicia Umamusume: Pretty Derby se basa en la idea de convertir a caballos de carreras reales en personajes de anime, con diseños y personalidades que reflejan eventos de sus carreras. El personaje de Tsurumaru Tsuyoshi en la franquicia es interpretado por Yoshino Aoyama y se describe en el sitio web oficial de Umamusume como una corredora entusiasta con un gran potencial, cuyo cuerpo lucha por mantenerse al ritmo de su determinación.
Los cuidadores del caballo explicaron que Tsurumaru Tsuyoshi salió a su pastura como de costumbre, pero fue encontrado tendido en el suelo y sin poder levantarse aproximadamente una hora después. Un veterinario fue llamado, pero el tratamiento no tuvo éxito y se decidió euthanizarlo.
Nakanishi expresó que el caballo se durmió tranquilamente rodeado por la familia de la granja Yoshino y agradeció a todos los que lo habían apoyado durante su retiro. También mencionó que Tsurumaru Tsuyoshi pudo salir a la pastura hasta el final y comer hierba fresca hasta el día anterior.
El grupo de apoyo ha establecido un área en la granja Yoshino donde los fanáticos pueden dejar flores, pero pidió a la gente que no se comunique directamente con la granja.
La cuenta oficial de Umamusume en japonés también rindió homenaje al caballo, reconociendo que Tsurumaru Tsuyoshi sirvió de inspiración para el personaje. En un comunicado traducido del japonés, se lee: 'Ofrecemos nuestras condolencias a todos los involucrados y rezamos sinceramente por el descanso de este gran caballo de carreras'.
